حذر صندوق التأمين الصحي في ألمانيا من أن آلام الحيض الشديدة قد تكون علامة على الإصابة بحالة طبية تعرف باسم "انتباذ بطانة الرحم"، حيث تنمو بطانة الرحم خارج موقعها الطبيعي، لتنتشر على جوانب تجويف الرحم، وصولًا إلى قناتي فالوب والمبيضين أو حتى عنق الرحم.
وأشار الصندوق إلى أن الأسباب الدقيقة وراء هذا المرض، المعروف أيضًا باسم "بطانة الرحم المهاجرة"، لا تزال غير معروفة. ومع ذلك، يعتقد الأطباء أن هناك عدة عوامل محتملة، مثل اختلالات في جهاز المناعة، اضطرابات في إفراز بعض الهرمونات، أو تدفق دم الحيض بشكل عكسي.
تتجلى أعراض هذه الحالة في تقلصات حادة خلال الدورة الشهرية، والتي قد تمتد إلى الظهر، بالإضافة إلى الشعور بالألم أثناء الجماع أو التبول أو التبرز. كما قد يعاني المصابون من مشكلات في الجهاز الهضمي وإرهاق عام.
وأكد الصندوق على أهمية استشارة طبيب مختص في أمراض النساء عند ملاحظة هذه الأعراض، لضمان الحصول على العلاج المناسب في الوقت المناسب، حيث أن إهمال العلاج قد يؤدي إلى العقم.20:49
